"I believe now we have had a miracle on the Hudson," Gov. David Paterson said.
“我认为现在我们有了哈德逊奇迹。”州长派特森说。
I stepped off and watched the subway pull away. As it disappeared into the tunnel, I thought to myself, "There goes my personal 'Miracle on 42nd Street'".
我走下车,看着地铁离开。当它消失在隧道里,我心里想着:“我自己的‘42街奇迹’出现了。”
And finally, the tenth news story of the year has been called the "Miracle on the Hudson."
VOA: special.2010.01.02
We can certainly understand the possibility that God would perform a miracle, put the molecules back together, to turn the body back on, same body, same person.
我们可以理解上帝可能,有能力制造这个奇迹,把所有的分子重组,把肉体重组,同样的肉体,同一个人。
I mean, you know the wings go, and the air runs, and then the motor on the engine and it's a miracle how it gets up there and that is the way I used to explain the Greeks, because I had no better idea.
我的意思是,你知道机翼的作用,空气的流动,还有引擎上的发动机,飞机能飞起来,是个奇迹,我就是用这种方式来解释希腊历史的,因为我也没有更好的方法了
应用推荐