The girl is a minor so her parents are the ones who must take responsibility.

这个女孩还是一个未成年人，所以他的父母必须负起责任来。

youdao

When a parent signs the application of a minor for a drivers license, the parent and the teenager assume responsibility.

当父母签字同意未成年人参加驾驶考试时，家长和未成年人均承担相应责任。

youdao

Article 52 Where an encroachment upon the right of the person or other lawful rights of a minor constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.

第五十二条侵犯未成年人的人身权利或者其他合法权利，构成犯罪的，依法追究刑事责任。

youdao

Rather, their responsibility may be relatively minor: asking and collecting these evaluations from the working peers of a given employee, and then doing a write up of what they find.

FORBES: Will Enterprise2.0 Leaders Replace Middle Managers Entirely?

All these relatively minor measures are likely to be overshadowed by yet another downgrading of the official economic forecasts by the Office for Budget Responsibility which is likely to predict lower growth and higher borrowing in the years to come.

BBC: Budget 2013: Cuts, giveaways and grim forecasts