Minor offenses more than 10 years old may be treated as spent convictions.

10岁以上的轻微罪行可视为已定罪。

youdao

Rehabilitation recommended by many as the solution to juvenile crime, should be directed only towards youths who have committed minor offenses.

许多人建议，改造罪犯应该只适用于那些犯有轻罪的青少年。

youdao

Little information was available on formal criminal justice procedures and practices, and outside access to the legal system was limited to trials for traffic violations and other minor offenses.

——译者进行惩治。正式的刑事司法程序和实践中可以获知的信息非常少，而外界对法律系统的了解也仅限于对违反交通规则和其他轻罪的审判。

youdao

By then, he already had multiple convictions for minor offenses, and several jail sentences.

CNN: France asks: Were warnings missed on Toulouse killer?

It turns out that those who committed minor offenses often also committed major ones.

WSJ: The Weekend Interview with William Bratton: The Real Cures for Gun Violence

He also issued two separate batches of pardons in 2011, including eight people in May for relatively minor offenses and five people that November.

NPR: Obama Issues Pardons To 17 For Minor Offenses