While that might be minor language and actions over here, it was not minor over there.

在本地视为小事的言词与行为，在别的地方可能完全相反。

youdao

Because this generated editor is an XML editor, and HTML is an XML-based mark-up language, we only need to make some minor modifications to convert this generated editor into an HTML editor.

由于所生成的这个编辑器是XML编辑器，而HTML是基于XML的标记语言，我们只需进行一些次要的修改，将所生成的编辑器转换为一个HTML编辑器。

youdao

Roughly every 10 years a major new language emerges, and minor ones emerge every 3 years or so, well within the lifecycle of large-scale applications.

差不多每10年就会出现一种新的主流语言，每3年就会出现一种非主流语言，正好在大型应用软件的生命周期内。

youdao

Pig Latin is simply minor changes that are made to words to make a funny,secret language.

VOA: special.2009.12.04

Your body language is a minor consideration.

FORBES: Is Your Body Language Killing Your Career?

The opaque language can hide everything from minor nuisances to expensive setbacks.

WSJ: How Companies Stack the Deck Against You With Fine Print

Deplorable living conditions, difficulties learning the English language and dealing with the rustic surroundings of minor league baseball in a foreign country were commonplace issues.

FORBES: Reflections on 'Top of The Tenth Inning'