By committing to a two-year data plan contract, you can walk out of your local Best Buy with a Compaq-stamped HP Mini 110c in hand for less than your morning coffee.

只需履行24个月的数据计划合同，你就可以花不到一杯早咖啡的价格潇洒地从当地的百思买店带走一台Compaq HP 110c上网本。

youdao

Set up mini-branches consisting of shelves–general or themed–in public commercial spaces, like coffee shops.

在公共商业场所，设立迷你的图书架，包括大众型和主题型，就好像咖啡馆一样。

youdao

Each guestroom at the hotel offers LCD televisions, a pillow menu with 10 options, tea and coffee, mini bar, and outstanding views of the city or sea.

每间客房在酒店提供液晶电视，有10个选项的枕头菜单，茶和咖啡，迷你酒吧，和城市或海突出的观点。

youdao

Even the smallest have a kitchenette with SubZero mini-fridge, coffee maker and wet bar, Queen or King bed, and oversized bathroom with tub and walk-in showers.

FORBES: Telluride's Hidden Hotel Gem: Lumiere

Enjoy an evening of playing cards in spacious, cabin-inspired rooms-complete with a mini-fridge, coffee maker, and complimentary Wi-Fi, and big enough to accommodate guests of mythic proportions.

BBC: Daily deal: Legendary family waterpark getaway

Check in to a smartly decorated slope-view room with a private balcony, two queen-size beds, TV, DVD player, free Wi-Fi, plush robes, mini-fridge, and coffee maker.

BBC: Daily deal: Two nights at Solitude Mountain