The Weinstein Company - a "mini-major" studio led by moguls Harvey and Bob Weinstein - racked up 10 Oscar nods, led by eight nominations for Best Picture-contender The Imitation Game.

业界大亨哈维和鲍勃•温斯坦兄弟领导的二线制片商温斯坦影业公司拿到了10个奥斯卡提名，其中八个来自《模仿游戏》，这部电影将参与最佳影片的角逐。

youdao

Instead, we relied on two major sources of information: task reports and mini-milestones.

相反，我们依靠两个主要的信息来源：任务报告和小的里程碑。

youdao

The reality star does a little time traveling in style, mixing Old Hollywood-glam pin curls and red lips with a modern-vixen chocolate mini, Kwiat jewels and major platform sandals.

这位真人秀明星对时尚有点研究，她用旧好莱坞式的卷发以及红唇混搭现代的巧克力迷你礼服裙和Kwiat珠宝以及厚底凉高跟。

youdao

On August 18, 2009, opinion writers for the Wall Street Journal incited a mini-riot against Brazilian oil major Petrobras.

FORBES: How the Wall Street Journal Set Off a Firestorm Against Petrobras

Regardless of whether it was a question of adding a dual-clutch system mid-lifecycle, or whether or not LCD prices had finally sunk enough to have one in even the base Mini Hardtop, the team seemed hell-bent on insisting that no major changes would come prior to the "next generation" of cars.

ENGADGET: A Mini mindset: how an automaker's Connected platform could spark a seismic shift in infotainment expectations

Though the E-mini trade had an extraordinary impact on the broad markets, contributing to a plunge in the major indexes over a very short period of time, the mismatch in order volume can be replicated with an individual investment.

FORBES: Know When To Sell