The Ji Yun (Collection of Rhymes) inscribed in Mingzhou in the Southern Song dynasty is the earliest existing edition and earliest inscribed copy of Ji Yun.

南宋明州刻本《集韵》是现存《集韵》的最早版本和最早刻本。

youdao

Especially in the TangDynasty, there appeared a significant turning point in thenavigational history of the two countries. Mingzhou Harbourplayed a very good role in those days.

特别是在唐代，中日航海史上出现了重大的转折，明州港在这一历史转折中起了很好的作用。

youdao