Anyone who saw Yao Ming tumble to the floor against the Portland Trailblazers in the first round of the NBA Playoffs had to feel sorry for the man.

姚明在NBA季后赛第一轮对阵波特兰开拓者的比赛中摔倒在地，任何看到这一幕的人都会同情他。

youdao

ANYONE who saw Yao Ming tumble to the floor against the Portland Trailblazers in the first round of the NBA Playoffs had to feel for the man.

NBA季后赛上姚明对战波特兰开拓者队，相信任何人看到姚明摔倒在赛场上的一幕都会同情这位东方巨人。

youdao

The Young Man Sings Folk Song in the Opposite Door by Chinese director Zhang Ming became the biggest winner of the night, the film was awarded Best Screenplay, Best Music, and Best Actress.

章明执导的《郎在对门唱山歌》成为当晚最大的赢家，一举获得了最佳编剧，最佳音乐和最佳女演员三个大奖。

youdao

If the party feels it is too soon to abandon hope that co-operation with Mr Blair can deliver the holy grail of electoral reform, Ming might be their man.

ECONOMIST: They love him now he��s going

The company also owns and operates the Man Sang Industrial City, an industrial complex in the Chinese Gong Ming Zhen, Shenzhen Special Economic Zone.

FORBES: Gurus Snap Up Steel And Dive For Pearls