...与戏 剧文体也存在很大差异, Culpeper的戏剧语篇模 型重点对言语行为进行了分析, 视角 ( point of view)和思维风格 (mind style)是理解叙事语篇中 人物的重要手段,却没有纳入叙事语篇的认知模 型中。该模型的其他理论如用于人物推断的归因 理论也有待完善。
基于24个网页-相关网页
And at the end of this part the stylistic significances of mind style is presented.
最后是对思想风格分析的文体意义。
参考来源 - 康拉德《黑暗之心》的文体分析Chapter Three discourses on the definition and categorization of mind style and Chapter Four concerns the interaction of point of view, modes of speech and mind style.
第三章论述了心理风格的定义及分类。
参考来源 - 《一位青年艺术家的肖像》的叙事及文体分析Schema theory, metaphor theory and blending theory are the theories used to explore Gump’s mind style cognitively.
对阿甘思维风格的认知探索,主要是从图示、隐喻和混成三个方面展开的。
参考来源 - 对阿甘思维风格的语言认知研究And at the end of this part the stylistic significances of mind style is presented.
最后是对思想风格分析的文体意义。
参考来源 - 康拉德《黑暗之心》的文体分析·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
A continuous effort is also made to reveal the mind style and cultural perspective underlying the techniques exploited by Chinese poets.
同时本章也将继续努力去揭示隐藏在中国诗人的写作技巧背后的思维形式和文化视角因素。
Generally speaking, there are two approaches to the studies of mind style: the traditional linguistic approach and the recent cognitive approach.
思维风格研究大致可分为传统研究和认知分析两大类。
Thoughts upon the relationship between language and culture, language and mind-style directly lead to the issue of translatability, as resumed in later translation theories by linguists.
正如语言学家在后来的翻译理论中重新提到的，关于语言与文化和语言与思维模式之间的关系的思考直接导致了可译性问题的争论。
应用推荐