It comes as a shock to your mind, body and soul and they will fight fiercely to return to a way that is familiar to them.

它就如一道闪电般震惊了你的大脑，身体和心灵，它们会猛烈的反抗斗争去回到那对它们而言再熟悉不过的方式中。

youdao

One day, when I walk past the lawn and saw a young mother of a staggering along traction baby learning to walk, this picture is so shock the human mind.

有一天，当我路过草坪，看到一个年轻的母亲牵引着跌跌撞撞学走路的小宝贝时，这样的画面也是如此震憾人的心灵。

youdao

So it comes as a shock when somebody like Immelt speaks his mind on China, even at what was apparently a private event.

因此当像伊梅尔特这样的人说出了他对中国的真实看法时(即使显然是在私人活动中)，也令人感到震惊。

youdao

But in my teenage years I was on a warpath, with one goal in mind: SHOCK AND AWE!

NPR: My Very Own Gagavolution

Mind you, he still looks quite bouncy, with that great shock of very black hair.

ECONOMIST: Charlemagne

Waterproof, shock-proof and freeze-proof, the PowerShot D20 is built with the active photographer in mind.

ENGADGET: blogger-avatar