So as a modern citizen, we don't need to think of how to render help to others but we only need to mind our own business.

所以作为现代的公民，我们无需考虑如何去帮助他人，相反。我们能管好自己的事儿就不错了。

youdao

And we've all been in this, where we know that it's shameful to look at this, just drive on, as Socrates would say " "mind your own business," and yet at the same time we feel, even against our will, compelled to look and think about that.

而我们都经历过这码子事，我们都明白那是不道德的人才看，我们本应继续驶离，就像苏格拉底会说的,“管好你自己的事“,但同时我们就算是违意，仍不得不看，并满脑子想着要看。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"We mind our own business, " says a Rolex spokesperson, explaining in an interview with FORBES why the company will basically not comment about, well, anything.

FORBES: Time Is Money

"We watch business movies with our own goals in mind, " says Jack Boozer , an associate professor at Georgia State University and author of Career Movies: American Business and the Success Mystique (University of Texas Press, 2002).

FORBES: Magazine Article