He seems to mind mess, refused to go any further, go home.

他似乎心里乱得很，不肯再往前走，回家去了。

youdao

Mr Smalley says that while he doesn't mind mess, he is not so keen on grime: “I do clean my keyboard – if you eat at your desk, they can get pretty horrible.”

斯莫利表示，尽管他不在意凌乱，但他也并不那么喜欢尘垢：“我确实会清洁一下自己的键盘——如果你在办公桌前吃东西，它们真的会被弄得很恐怖。”

youdao

You be waiting for me at your place. And mind you don't mess things up!

你在家里等我。可不要拆烂污！

《新英汉大辞典》

Mess with your mind.

FORBES: The Quest For 'Whoa!' A Conversation With The Legendary George Lois

Or it certainly put me in an open mind space to consider a title change, because we were right in the middle of the ratings mess for Terriers when that was happening.

FORBES: Shawn Ryan's 'The Chicago Code': A Love Letter To His City