In handling matters, let your mind influence your heart. In dealing with people, let your heart influence your mind.

处理事情，感情要蕴藏在理智中；与人相处，则要把感情表现在理智上。

youdao

Food creates the body and has a great influence on our mind and spiritual life.

食物造就了我们的身体，并对我们的思想和精神生活有着巨大的影响。

youdao

While highly emotional memories etched in the amygdala may not be accessible to the conscious mind, they might still influence the way we act and feel beyond our awareness.

尽管铭刻在杏仁核里的高度情绪化的记忆可能是更改思维无法理解的，他们仍可能超越我们的意识影响我们的行为和感受。

youdao

They acknowledge the power of the mind to influence health but question the vigor of studies suggesting that placebos could possibly prove as valuable as drugs.

NEWYORKER: The Power of Nothing

And of course, lurking in everyone's mind is the question of how much influence reasonable men of the faith have on their unreasonable brothers.

ECONOMIST: Islam and the West

Although we're only starting to grasp how the insides of buildings influence the insides of the mind, it's possible to begin prescribing different kinds of spaces for different tasks.

WSJ: Jonah Lehrer on Buildings, Health and Creativity | Head Case