Mind him not, officer, he is mad.

别理他，执行官，他疯了。

youdao

"I'm sure you wouldn't mind him, "said Mary.

“我相信你不会介意他。”玛丽说。

youdao

I wouldn't mind him being Heathcliff's son, if only he loved her and could be a good husband to her. '.

只要他爱她，能做个好丈夫，我不会在乎他是希斯·克利夫的儿子。

youdao

He later said it represented artists from the past entering his body and mind to guide him.

VOA: special.2010.04.14

The kind of discipline and self-restraint necessary for an educated mind appears, for him, to be unequally divided among human beings.

那种受过教育者,所必备的纪律与自制，对他而言似乎是不平等地,区隔了人群。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Keep Him in mind if you say it, and Him only, and Him as He was and not as you'd like Him to have been.

把他放在心中如果你说的话，而且只有他，他应该是本来的样子，而不是你设想的他的样子。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She did not mind giving him solace, but she was not there to absolve him.

NEWYORKER: Trial by Fire

She wanted to be able to change her mind, wanted him to change her mind.

NEWYORKER: Temporary

My eyes are on the road, my mind on him.

NEWYORKER: Baptizing the Gun