It is, perhaps, the quintessential human frailty, a reminder that the Promethean talent of the human mind - this strange ability to think about itself - is both a blessing and a burden.

或许，这就是人类最根本的弱点，它提醒着我们，人类富于创造的心智——这种奇怪的自我意识能力——既是一种幸事，也是一种负担。

youdao

A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.

知足是人生在世最大的幸事。

youdao

During this Christmas season, we should keep in mind the four laws of God's blessing.

在这个圣诞节假期里，我们要牢记神赐福的四个法则。

youdao

The monks wear ritual clothing and use hand gestures and various musical instruments while praying for the spiritual and moral well-being of the people, for purification and peace of mind, to appease the wrath of evil spirits or to invoke the blessing of various Buddhas, Bodhisattvas, deities and rinpoches.

UNESCO: MEDIA SERVICES