The mind-body connection is such that if, for example, we want to avoid something, very often our subconscious mind will arrange it.

身心联系是这样的，例如，如果我们想要避免某事，通常我们的潜意识就会安排它。

youdao

It goes to the heart of the mind-body problem.

它是身心健康这一重要问题的核心代表之一。

youdao

Maybe it's the mind-body connection: the body says no, but the mind says go.

可能他只是一个身体潜意识的反映：身体说不，但是意志说继续。

youdao

Surely tears must be good for us - a way to calm the mind and cleanse the body.

VOA: special.2009.01.28

The thousand liveried angels - begin to cast their special beam on the virgin's outward shape -- that's her body, the unpolluted temple that houses her virginal mind.

一千个穿着衣服的天使,开始在处女的身体上投射他们神奇的光束-,那就是她的身体，那个装着无暇心灵的未受污染的殿堂。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But the great question is to keep your mind think about a possibility of the--body theory.

你们应该思考的最重要的问题,是肉体论的可能性。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He also serves as clinical director of the mind-body program and co-director of the Collaborative for Contemplative Studies.

CNN: Mental Health Q&A from CNN health

As much fun as brain-scanning sounds, for now, Chopra ultimately wants people to learn the general practices of mind-body wellness.

FORBES: Deepak Chopra: Video Games Can Promote Higher Consciousness, Accelerate Brain Development

That is hardly the same as saying there is some mysterious mind-body placebo effect that could help treat all sorts of everyday ailments.

FORBES: Harvard Placebo Study Was Seriously Overhyped