In 1957 59,000 people worked there; in 2005 just 1,500 remained, and the mill has changed hands four times since 2001 (its current owner is Severstal, a big Russian steel company).

1957年时，钢铁厂拥有59000名员工，而到了2005年只剩下了1500人。自2001年至今，该厂已经四度易手(目前属于一家俄罗斯大型钢铁集团Severstal旗下)。

youdao

In 1957 59, 000 people worked there; in 2005 just 1, 500 remained, and the mill has changed hands four times since 2001 (its current owner is Severstal, a big Russian steel company).

1957年时，钢铁厂拥有59000名员工，而到了2005年只剩下了1500人。自2001年至今，该厂已经四度易手(目前属于一家俄罗斯大型钢铁集团Severstal旗下)。

youdao

When I arrive, I was met by Kaihara-san himself, the owner of the mill; he was wearing a custom-made denim tuxedo.

当我到达时，我是满足了海原山自己的工厂老板，他身穿定制的牛仔晚礼服。

youdao

"That seems to me to be treating tenants as some 19th Century mill owner might have treated his workers, " he told MPs.

BBC: Pickles fury over election poster eviction threat

If he really thinks it's that easy being green he ought to meet James Hurst, 54, a lumber mill owner in Eureka, Montana.

FORBES: Seeing red over green

The electricity generated will be used by the mill's owner and the surplus fed into the local grid, which has been upgraded to cope with the extra power.

BBC: Shropshire