Article 18. Members of the consular post shall be exempt from all personal and public services as well as military obligations.

第十八条领馆成员免除一切个人和公共劳务以及军事义务。

youdao

This is the West's strongest lever for persuading Mr Bashir to end his military campaign in Darfur and to meet his obligations under the CPA, such as holding elections.

这就是西方最强有力的制衡杠杆，用以说服巴希尔终止其在达尔富尔地区的军事行动，并履行他在《综合和平协议》中应有的义务，比如举行全国大选。

youdao

We adopt a prudent and responsible attitude and exercise strict management over all military exports in accordance with China's international obligations as well as domestic laws and regulations.

我们一贯采取慎重、负责的态度，根据中国承担的国际义务和国内法律法规，对所有军品出口实施严格管理。

youdao

Bush said shifting some troops from Europe and the Korean Peninsula is sufficient to fulfill U.S. military obligations.

CNN: Missouri students debate likelihood of draft

First, the U.S. military is an all-volunteer force, which means that service members freely choose to take on both the obligations and benefits of military life.

FORBES: Should American Society Be Modeled After the U.S. Military?

He had just retired from the military, had a wide range of family obligations.

WHITEHOUSE: President Obama on Departure of General Jim Jones, National Security Advisor | The White House