Its many industry milestones include the introduction of the world’s first portable cell phone nearly 30 years ago, and the StarTAC—the smallest and lightest phone on earth at time of launch.

它的里程碑包括约30年前推出的世界上首款便携手机和当时最小最薄的StarTAC。

youdao

At first, mapping both frameworks seems a trivial task — a matter of analyzing the phases, milestones, iterations, and artifacts.

首先，映射两个框架似乎是微不足道的事——就是分析阶段、里程碑、迭代和工件的问题。

youdao

The first of these milestones is to reduce measles mortality by 95 percent by 2015 compared to 2000 levels.

其中第一项里程碑就是到2015年时将麻疹死亡率在2000年的基础上降低95%。

youdao

Since his success in Beijing, the 24 year-old has been clocking up milestones, becoming the first Paralympian to compete at the European Championships.

BBC: London 2012 NI olympians dreaming of gold

Not only does Florida have three schools in the round of 16 for the first time, each program reached milestones in this NCAA tournament.

NPR: Sunshine State Teams Gleaming In NCAA Spotlight

The Italian carmaker, which took control of Chrysler when it exited bankruptcy, recently bumped its stake in Chrysler to 25% by achieving the first of three government-required milestones: manufacturing a fuel-efficient engine in the United States.

FORBES: Chrysler Loss Widens Ahead of New Product Launches