Within a half-mile from ground zero, death from radiation poisoning will occur within twelve hours.

在核爆点半英里内，辐射中毒引起的死亡会在十二小时内发生。

《柯林斯英汉双解大词典》

If people in Los Angeles a mile or more from ground zero of an attack took no shelter, Mr. Buddemeier said, there would be 285, 000 casualties from fallout in that region.

巴德梅尔先生说，如果洛杉矶距离核爆炸中心一英里多的人们没有躲进掩蔽所，核辐射将造成285 000人伤亡。

youdao

Its performance targets are extraordinary: zero to 60 miles per hour in 5.6 seconds, 120 mile-per-hour top speed, and a battery-powered range of 160 miles at minimum for the base model.

该车的性能目标着实可圈可点：零到60英里加速时间为5.6秒，最高时速为120英里，基本款车型充电一次至少可以行驶160英里。

youdao

Taniguchi was just 8 years old and just a mile and a quarter from ground zero when the atom bomb hit Hiroshima.

FORBES: Magazine Article

Some people avoid the cat and mouse game altogether, choosing to pay zero by walking the picturesque 1.5-mile span.

WSJ: On the George Washington Bridge, Picking Up Hitchhikers Takes a Toll

The Signature Performance model is powered by a 416-horsepower AC synchronous electric motor producing 443 pound-feet of torque between zero and 5, 100 rpm, with a zero-to-60-mph acceleration of 4.4 seconds and a quarter-mile elapsed time of 12.6 seconds.

WSJ: 2012 Tesla Model S Signature Performance Review: I Am Silent, Hear Me Roar | Rumble Seat by Dan Neil