The apartment is just a crash pad. He only spends the night there when he has to work past midnight.
那间公寓只是个过夜的地方。他只有在必须工作到午夜之后才会睡在那里。
Russia lurched towards a financial crisis evoking parallels with its 1998 crash, as the rouble plunged more than 11 per cent despite a dramatic midnight interest rate rise by its central bank.
核心提示：俄罗斯正滑向一场金融危机，令人联想起该国1998年的经济崩溃。 卢布昨日进一步暴跌逾11%，尽管俄罗斯央行在午夜时分戏剧性上调利率。
A memorable storm of thunderand lightning broke with that sweep of water, and there was not amoment's interval in crash, and fire, and rain, until after the moonrose at midnight.
一阵令人难忘的疾雷闪电随着横扫的疾雨袭来。 雷声隆隆，电光闪闪，大雨如注，没有间歇，直到夜半才止。 然后月亮又升了起来。
应用推荐