After a few more climbs, once to the top of the domed reservoir, my fear seemed to evaporate in the warm midnight air—I had simply been out of practice.

爬过几次后，只要爬到半球形蓄水池顶，我的恐惧似乎就在午夜温暖的空气中蒸发了——原来，只是我久不练习而已。

youdao

But then, after a few more climbs, once to the top of the domed reservoir (kids, don't try this at home), my fear seemed to evaporate in the warm midnight air-i had simply been out of practice.

爬过几次后，只要爬到半球形蓄水池顶(孩子们，别在家做这样的尝试)，我的恐惧似乎就在午夜温暖的空气中蒸发了——原来，只是久不练习而已。

youdao

It is late; midnight has come and gone, and there's a crispness in the air that holds the promise of an early winter.

已经很晚了。午夜来临又悄悄过去，清冷的空气预示着初冬即将来临。

youdao

In addition to furloughs, the FAA is planning to eliminate midnight shifts for air traffic controllers at 60 airport towers, close over 100 control towers at smaller airports and reduce preventative maintenance of equipment.

NPR: How Budget Cuts Could Affect You

Government offices are to be less strongly air-conditioned, billboards and some street lights are to be turned off during the wee hours after midnight, and so on.

ECONOMIST: Producers and consumers alike are hit