youdao

'We used to focus only on the mass market,' says Jin Yibo, Chery's spokesman. 'the next step in our strategy is to develop middle to upscale brands.'

奇瑞的发言人金弋波说，我们以往只专注于大众市场，我们的下一步策略是开发中、高档品牌。

youdao

ICICI bank, for a long time the pin-up of the private Banks, paused for breath in 2009, rejigging its strategy to target industry as well as India's burgeoning middle classes.

ICICI银行长期以来一直是私人银行的偶像，2009年停下来，喘口气，调整了战略，同时将工业和印度成长迅速的中产阶级做为服务对象。

youdao

His discussions with Gordon Brown also covered the new American strategy for Afghanistan and Pakistan, Iran and the search for Middle East peace.

VOA: standard.2009.04.01

And underlining what arises in this game, notice that in this game we're able to eliminate one of the strategies, in this case the strategy of shooting to the middle, even though nothing was dominated.

我们从这个博弈中可以得出,我们能够剔除其中的一个策略,在本案例中是从中路射门,尽管这里并没有劣势策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Here it goes in the middle, and if you look carefully there, I didn't really make it clear enough, you can see, suddenly a strategy that looked crazy shooting to the middle, that suddenly started to seem okay.

这是中路射门的情况,如果你仔细看,我可能画的不是很清楚,你会发现曾经卖傻似的中路射门法,现在竟然一下子变成香饽饽了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Paul Eedle, a British journalist who has been following both men's careers on the Internet, puts it this way: Al-Zarqawi is in danger of imploding America's entire Middle East strategy.

CNN: The world's most dangerous terrorist

This is Middle East strategy brought to us by Rahm Emanuel and David Axelrod, the sage gurus of international diplomacy who we are told egged Obama on and figured they might outfox Bibi Netanyahu or, better yet, orchestrate his downfall.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The wrecking crew

In theory, this strategy gives middle-aged plan members longer exposure to upward movements in the stockmarket, while safeguarding them against the risk of a sudden market fall.

ECONOMIST: Pensions and the d-word