Contrast this middle path with America and Europe, which have each gone ideologically overboard in their own ways.

将这条中间道路与美国和欧洲进行对比，这两个国家在意识形态上都以自己的方式走上极端。

youdao

This middle path would guide him to the target.

这条中间的路线就可引导他飞向目标。

youdao

The Middle Path here is to straddle between Samsara and nirvana.

中道就坐落于轮回和涅槃之间。

youdao

That's really the classic American screwball romantic comedy formula I was trying to find the middle path where people who understand classic romantic comedy would really respond to it, but it would appear fresh and new enough to appeal to a younger audience."

VOA: standard.2010.04.30

I am coming here it is like a dream, and I am imagining something like a historical path, like the path the merchants and the people from the Middle East took down here bringing their music and their culture, and their swords of course, to come and bring their culture to this land."

VOA: standard.2010.02.25

In this, as in most things, the most effective approach seems to be the middle path.

FORBES: So I Said to Myself...

Although the parties seem to be in opposite corners on ways to reduce the deficit, there is a middle path.

FORBES: Our Children's Budget

The Obama administration proposed a middle path, prohibiting patents on gene sequences that are identical to those found in the body.

FORBES: D.C. Court Upholds Myriad Breast-Cancer Patents, Snubbing Supreme Court