If you need a car, computer, new refrigerator, stove, new desk or couch, flat screen TV, or anything else high-tech or high-ticket, do your research this month but wait until mid-June to buy.

不管你是需要一辆新车，新电脑，新冰箱，新炉子，新桌子或者新沙发，新的平面电视以及其他的高科技产物或是奢侈品，这个月好好做功课，等到六月中再出手。

youdao

You need to get used to not taking your finger off the screen mid-word.

你需要习惯别在两个词之间，从触摸屏上抬离你的手指。

youdao

Depp's next screen role is as the Mad Hatter in director Tim Burton's adaptation of "Alice in Wonderland," which opens on Friday in the United States and other markets and in mid-April in Japan.

戴普的下一个荧屏角色是在提姆·波顿导演改编的电影《爱丽丝漫游仙境》中饰演的“疯帽子”。该电影将于本周五在美国和其他国家上映，并将于四月中旬在日本上映。

youdao

We rely heavily on the databases for all data, as well as the latest financial period available for our rankings (the final database screen was run in mid-March).

FORBES: Global 2000 Methodology: How We Crunch The Numbers

Wardrobing peaks during mid-fall (Halloween costumes), late January (big-screen televisions for the Super Bowl) and late-spring (prom dresses).

FORBES: Holiday Thieving Season

But rather than lament the loss of the creatively ambitious, mid-priced drama that once brought multi-dimensional characters to the big screen, he, like his many of his cable cohorts, has stepped up to fill the void.

FORBES: FX Takes Aim At The Movie Marquee