PASSING through California on a mid-term campaign swing, Barack Obama made a point of stopping off to see Steve Jobs, the boss of Apple.

经历了一次加州中期选举的时候，奥巴马做出了一个决定，就是中途下车去看望苹果公司的老板史蒂夫·乔布斯。

youdao

As you continue your presentation, you say something that seems to bother the person sitting mid-table, a few seats down to the left of the boss. This guy is in clear view of the boss at all times.

你继续着，你说的一些东西似乎触犯了坐在桌子中部与老板相隔几个座位的一个人，他总在老板的视野之内，这个人虽有反应但却没说什么，你也不在意他的反应，因为你已经着迷于老板对你的赞同，你是不能把视线从她身上移走的。

youdao

If you are switching professions mid-career, be prepared to take a pay cut, to start out at the ground level, or to work for a boss who's 10 years younger.

如果你想中途转行，做好薪水降低、从零开始或者为比自己小10岁的老板打工的心理准备。

youdao

Its boss, Roopa Kudva, says that in the mid-1990s it downgraded lots of its ratings and saw customers pull business from it as a result.

ECONOMIST: Credit-rating agencies

Elsewhere, Hertha Berlin were held 0-0 at home by Borussia Moenchengladbach and new Hanover boss Mirko Slomka got off to a losing start when his side were beaten 1-0 at mid-table Mainz while Stuttgart edged a 1-0 away win over Freiburg on Friday night.

CNN: Robben snatches victory for Bayern