With that in mind, the Bank of Thailand raised interest rates on August 24th for the ninth time since mid-2010.

正是预见到这个危险，泰国银行于8月24日提高利率——2010年中期以来第9次提高利率。

youdao

By mid-2011, food prices in Caracas, the capital, were almost nine times higher than when the controls were introduced, according to the Central Bank; wages had risen by 40% less.

根据中央银行的说法，到2011年年中，首都加拉加斯的食品价格比最初开始价格管制时高出近九倍；工资上涨幅度则低于40%。

youdao

Through mid-2010, bank credit continued to contract.

2010年年中，银行信贷持续缩减。

youdao

Brokerage earnings come out in mid-June and commercial bank earnings in mid-July, providing the first reading on the impact to credit portfolios.

FORBES: Fear And Loathing Along The Hedge Rows

But Ms Rogers says she knows of one mid-Western bank in America where less than a third of customers accounted for over 100% of the profits, while the bottom 30%, which it is ditching, actually cost it money.

ECONOMIST: Direct hit

At a Senate subcommittee hearing on tax haven banks in mid-July, the bank was suitably contrite.

FORBES: End of an Era?