The Microsoft ads, which began airing earlier this week, are being blamed for generating critical system errors in more than 70 million televisions.

本周早些时候刚刚开播的这一轮微软广告，被指责给全国70多万台的电视机造成了严重的系统错误。

youdao

After years of taking hits, Microsoft is trying to revamp its image with expensive ads, new stores, and a new OS, among other things.

多年以来微软就饱受指责，因此它正在花费巨额广告、开新商店以及开发新的操作系统等来修复形象。

youdao

Sometimes these ads point directly to other Microsoft pages, sometimes to other companies or partners.

有时，这些广告是直接指向到其他微软的网页，有时是指向其他公司或合作伙伴。

youdao

Facebook struck a deal in August 2006 to place Microsoft ads on the site.

FORBES: Magazine Article

"Netscape mooned the giant, " says one Google exec, noting Google welcomes Microsoft ads on its site.

FORBES: Cover Story

Oh, yeah, Yahoo and Microsoft sell ads, too, but there is no doubt about who has the mojo.

FORBES: The Google Industrial Complex