Now, new technology makes it easier, faster, and cheaper to identify and serve targeted micro-markets in ways that were physically impossible or prohibitively expensive in the past.

现在，新技术使识别和服务目标微市场变得更容易、更快捷、更便宜；这在过去是不可能实现的，或者是代价非常昂贵的。

youdao

Now, new technology makes it easier, faster , and cheaper to identify and serve targeted micro-markets in ways that were physically impossible or prohibitively expensive in the past.

现今，新的技术使想要在小型超市中实行的鉴定和服务变得更简单，更快捷，更便宜，而这些新的方式在过去是无法操作的，或是非常昂贵的。

youdao

SABMiller's micro supply chain moves are a sharp departure from its decades-long attempt to flood emerging markets with premium beers, with much of their inputs like barley and bottles sourced abroad.

南非米勒酿酒公司曾花费数十年时间，试图用高端啤酒占据新兴市场，当时公司的大部分投入，如大麦与酒瓶，均从国外采购。而其现行的小型供应链措施则与之前截然不同。

youdao

Italy's ferocious exporters, which tend to dominate micro-markets for such things as buttons and cigarette-making machines, do not terribly care how the Italian economy is growing: theirs is a world market.

ECONOMIST: Europe��s businesses, yearning to breathe free

We may also see an increase in micro-entrepreneurs, as reduced capital requirements and more easily accessible markets enable more people to start their own businesses.

BBC: Cheap technology helps small business grow big

Advanced Micro Devices ( AMD - news - people ), driving MIPS out of markets where it once thrived.

FORBES: Technology