"Put it this way," he said. "Never try to make a living at it." (Michael Lewis)?

“这么说吧，”他说，“千万不要靠这个谋生。”(迈克尔·刘易斯)？

youdao

"Liar's Poker, " a game of bluff and double-bluff played with dollar bills, was made famous by the writer Michael Lewis 25 years ago.

“说谎者的扑克牌”（Liar’s Poker）是用美钞玩的一种充满欺诈的扑克牌游戏，25年前，作家迈克尔•刘易斯提高了这种游戏的知名度。

youdao

MICHAEL LEWIS, an American writer best known for penning entertaining accounts of life on Wall Street, has in recent years earned a name for himself in Europe as well.

迈克尔•李·维斯，一位以娱乐化的书写华尔街生活而闻名的美国作家，近来在欧洲也博得了一席声名。

youdao

Others were George Atzerodt, Lewis Paine,Sam Arnold, and Michael O'Laughlin.

VOA: special.2010.01.07

Bloomberg columnist Michael Lewis offers this : The banks have no intention of ceasing their prop trading.

FORBES: What Volcker Rule? Proprietary Trading Lives

Michael Lewis' headaches are (mostly) familiar to any owner of a small business.

FORBES: Ordinary Hero

Michael Lewis, global head of commodities research with Deutsche Bank, said the metals weakness had its origins back in July.

FORBES: Industrial Metals Suffer On Fears European Debt Crisis 'Morphing' Into Economic Weakness