This is the moment that Chelsea and most notably here Michael Ballack finally lost it with Norwegian referee Tom Henning Ovrebo.

这一刻，切尔西对挪威裁判汤姆·亨宁·奥夫雷伯失去理智，巴拉克更是首当其冲。

youdao

He may not yet be established in the Chelsea first team, but Michael Ballack suggested yesterday that he could see out his career in London.

他可能依然没有在切尔西一线队站稳脚跟，但是迈克尔·巴拉克昨天暗示道他可以在伦敦渡过这段时光。

youdao

Terry and Lampard are both keen to remain at Chelsea but want pay parity with top earners Andriy Shevchenko and Michael Ballack.

特里和兰帕德都希望能够留在切尔西，但是他们也表明需要的到和舍瓦、巴拉克平等的薪水待遇。

youdao

Michael Ballack put Chelsea ahead at Stamford Bridge in a game they had to win to stand any realistic chance of winning the title.

BBC: Man Utd could crack, says Grant

With Deco suspended, Chelsea brought Michael Ballack into the starting line-up - their only change from the weekend.

BBC: Bordeaux 1-1 Chelsea

Chelsea confirmed Cole's departure when they announced German midfielder Michael Ballack and right-back Juliano Belletti would also be leaving.

BBC: Manchester United rule out move to sign Joe Cole