"This is very hard to control," said Michael Anti, a prominent Chinese blogger.

“这很难控制。”知名博主Michael Anti说。

youdao

Michael O’Leary, the airline’s chief executive, confirmed that he has already bought the first 100 copies of the 2010 calendar and sent one to Ms Honeyball whom he labelled “anti-fun”.

瑞安航空公司CEO迈克尔·奥利里证实他自己已买了首批100册挂历，送了一册给霍尼博尔夫人，他称霍尼博尔夫人“没有娱乐精神（anti-fun）”

youdao

The tenacity of Fletcher and Michael Carrick prompted Wenger to criticise United's 'anti-football', but Fletcher regards Wenger's comments as a compliment.

弗莱彻和卡里克的坚韧促使温格批评曼联“反足球”，但是弗莱彻将温格的评论视为一个赞赏。

youdao

"I'm not Mr. Anti-Boston, " said Michael Tamarro, a lean 41-year-old Rhode Island physics professor who started the Exeter race.

CNN: Forget Boston: Runners find alternatives to big race

But Avril Lavigne's idea of having 21 drummers stacked up the wall like a rock version of Celebrity Squares was inspired, and Ms Dynamite's anti-war duet with George Michael was one of the special moments that the Brits were once known for.

BBC: Reality check among safe Brits thrills

Detectives with Scotland Yard's anti-terrorism branch spent part of Sunday interviewing Michael Rimmer, a former high school teacher who described Abdulmutallab as a "very devout" Muslim who had once expressed sympathy for Afghanistan's Taliban insurgency during a classroom discussion.

CNN: STORY HIGHLIGHTS