The first confirmed case of swine flu in Mexico, a 4-year-old boy named Edgar Hernandez (see photo, l), has recovered, the Guardian reported.

据英国《卫报》报道，墨西哥首例确诊猪流感患者、4岁男孩埃德加·埃尔南德斯(见图左)，如今已康复。

youdao

Mexican wrestler named "Shocker 1000% handsome" (L) confronts "Captain Morgan" during the first tournament of "stone, paper and scissors", in Puebla, Mexico on February 14, 2009.

2月14日，在墨西哥城市普埃布拉举行的首届“石头、剪刀、布锦标赛”上，墨西哥选手“1000%帅呆了”（左）和“摩根船长”在进行比赛。

youdao

Tired of playing in rock and cover bands, core members David Hidalgo, Louie Perez, Cesar Rojas, and Conrad Lozaron learned folk songs from musicians in East L.A., and took trips to Mexico to do research.

NPR: Los Lobos In Concert

"Given the size of L.A. County, given the traffic between here and Mexico, it would be very surprising if we didn't have any cases, " Fielding said.

CNN: Regular flu has killed thousands since January

According to the Vatican's semi-official newspaper, L'Osservatore Romano, the Pope took the decision to resign after his trip to Mexico and Cuba in 2012.

BBC: Pope Benedict hints he will retire into seclusion