metres high 一百米高
one square metres of space 一平方米的地方
six square metres 六平方米
stand three metres away 站在三米离开 ; 站三米的距离 ; 站在三米远
cubic metres 立方米
another three metres 另外三米
two cubic metres 两立方米
every few hundred metres 每隔几百米
He initially created and applied the theory of metre to translating Shakespearean dramas. The Chinese sound groups correspond with the iambic pentameter in source texts.
孙大雨先生一生翻译有莎士比亚戏剧八部,数量不多,但是质量颇高,他首先运用自己创建的音组理论翻译莎剧,以汉语音组对应莎剧原文的抑扬格五音步,力求导旨而传神。
参考来源 - 翻译家孙大雨研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
AM meter
N-COUNT A metre is a metric unit of length equal to 100 centimetres. 米
She's running the 1,500 metres here.
她正在这儿跑1500米。
N-VAR the rhythmic arrangement of syllables in verse, usually according to the number and kind of feet in a line (诗歌的)韵律; 格律 [prosody]
I sprinted the last few metres.
我全速跑完最后几米。
She had overshot by 20 metres.
她超过了20米。
She swam the 400 metres medley.
她参加了400米混合泳比赛。
There are only two or three metres that are worth anything.
只有两到三种节奏值得一切。
So it's built only a few metres away from the site of the original Shakespeare Globe of the 1600s.
它建在离十七世纪修建的莎士比亚环球剧院几米之外的地方。
词组短语
应用推荐