'Invaders' such as wind, cold, heat, dampness, dryness factor into illness, so can five phases known as fire, earth, metal, water and wood.

风、寒、暑、湿、燥等“外敌”会致病，而金、木、水、火、土的五行不调也会让人生病。

youdao

The results showed that the interaction between metal and support is the main factor affecting catalyst activity and stability.

结果表明，金属与载体之间的相互作用是影响催化剂活性和稳定性的重要因素。

youdao

The microstructure evolution, which is governed by temperature, strain and strain rate during hot metal forming, is a key factor to the mechanical properties.

金属在热成形过程中的微观组织演变是影响产品力学性能的关键因素，该演变过程取决于温度、应变和应变速率。

youdao

One factor holding the metal back, he said, are some of the recent losses in other markets, such as equities and other commodities.

FORBES: Gold Strong In Euro Terms But Faces Offsetting Factors Against Dollar

However, the stronger dollar has been less of a bearish factor for gold recently, as the yellow metal has seen better safe-haven demand surface as the new year is under way.

FORBES: Comex Gold Ends Modestly Higher Amid Weaker U.S. Dollar Index, Technical Buying

The market place is also more stable so far this week, which is also a bullish factor for the gold market as the yellow metal is acting like a risk asset recently.

FORBES: Comex Gold Gets Boost From Coordinated Central Bank Move to Boost Liquidity