It is the messiest day of the year, no doubt about it. It is also my favorite day.

毫无疑问，这一天是一年当中最混乱的一天，但也是我最喜欢的一天。

youdao

Love is nine parts mess to one part magic. The part looks like magic often turn out to be messiest of all.

爱情是九分的纷乱和一分的美妙，而看上去最具有魔力的一段情也是最扰乱的一劫难。

youdao

But unpredictable events have a way of derailing America's best laid plans to stay above the fray of the world's messiest problems.

CNN: Obama's address: Where's foreign policy?

Removing lignin is one of the messiest bits of pulp production.

ECONOMIST: Trees are the next target of genetic engineers

Since even the messiest offices don't exhibit that behavior, the information needed to describe a room's contents could easily be contained on the surface of the walls, floor and ceiling.

FORBES: Flatland?