Even on the so called mainstream sites I notice how the vast majority of people who message me end up being my same race when the vast majority of people I messaged are not.

即使在那些所谓的主流站点我发现绝大多数给我留言的都是同我一种族的人，尽管绝大多数我留言的人不是和我同种族的。

youdao

I got a message you were trying to reach me.

我得到了一条留言，说你在设法联系我。

《柯林斯英汉双解大词典》

My master ordered me not to deliver the message except in private.

主人命令我不能传送信息，除非在私下里。

《柯林斯英汉双解大词典》

She said the spirit was now holding her hand and would write me a message.

VOA: special.2009.07.18

The pessimism sort of surprised me. So I spent some time looking for sort of a deeper positive message.

这其中的悲观主义某种程度上使我感到惊讶,我花了些时间寻找蕴含其中的深层的积极信条。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

it's like, "Wow, my computer will tell me some warning message or something."

比如，“哇，我的电脑会告诉我一些警告信息或其他东西。”

有这样的困难 - SpeakingMax英语口语达人

However, before you angrily direct message me, you might want to first asses your authentic Twitter score.

FORBES: Which Startup Bloggers Have The Most Legitimate Twitter Followers?

Message Me in the U.S. is essentially a clone of WeChat.

FORBES: All It Takes Is A Smile And A Hug To Jump-Start NY Tech

Though much of the content was inspiring, this time, the message made me think about another layer to what Ms. Sandberg had been saying, one that now made me uncomfortable, not because the message changed but because I had.

FORBES: Lean On To 'Lean In'?