Pope Benedict XVI has expressed his hope for an end to conflicts around the world in his traditional Christmas message from the Vatican.

梵蒂冈传来的作为教宗传统的圣诞致辞中，教宗本笃十六世表达了他希冀结束世界各地的纷争的意愿。

youdao

In fact, when our facial expression or tone of voice conflicts with our words, the listener will typically put more weight on the nonverbal message.

事实上，面部表情或语调同话语矛盾时，听者往往更注重非语言信息。

youdao

In collaborative design systems based on message communications, it is key issue to study the inner conflicts while communicating and maintaining CAD modeling data.

在由消息通信实现的协同设计中，认识和理解其内在的冲突，是CAD模型数据通信和维持数据一致的关键性问题。

youdao

Whoopee, crowed today's opposition, gleefully seizing on Mr Ciampi's message as a tool against the feeble draft law on conflicts of interest that is supposed to sort out those of Mr Berlusconi.

ECONOMIST: Italy's media

The Mirrlees review has some useful ideas on how to square the circle: indeed, perhaps its biggest message is that thinking holistically about the tax system helps resolve some of these conflicts.

ECONOMIST: A new report lays out a blueprint for the ideal tax system

The message of Desmond Tutu applies perfectly to numerous situations in countries where there have been unanswered claims, combats and conflicts.

UNESCO: St��phane Hessel pays tribute to the significant role played by Archbishop Desmond Tutu in the reconciliation process | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization