Xu Yuanchong puts forward "study on three beauty"(message beauty,prosodic beauty and image beauty),which is the best translation of Chinese poems.
许渊冲翻译理论提出了"三美论"(意美、音美和形美),这是许渊冲先生提出的诗歌翻译的最高境界。
参考来源 - 中国古典诗词英文翻译探析——意、韵、形之完美结合·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Gestures should be unobtrusive; your audience should focus not on the beauty or appropriateness of your gestures but on your message.
手势不应该太引人注目，你的听众关注的并不是你的手势是否美观或合适，而是你的信息。
Nestle’s Glowelle Beauty Drink connects to beliefs about antioxidants’ skin benefits with its message about being “the highest antioxidant beauty drink”.
雀巢公司就标榜其抗氧化美容饮品Glowelle是“最强抗氧化美容饮品”，从而将产品本身与抗氧化剂对皮肤有好处联系起来。
应用推荐