It took her a mere 20 minutes to win.

她只花了20分钟就赢了。

《牛津词典》

It cost a mere bagatelle.

这个只花了一点钱。

《牛津词典》

Some contracts are a mere formality.

有些合同纯属走形式。

《柯林斯英汉双解大词典》

Weibrecht's 10th-place finish was a mere 0.54 seconds behind the winner, Michael Walchhofer of Austria.

VOA: standard.2010.02.09

But the mere fact that they would change your behavior doesn't yet tell you whether they're reason-generating facts.

但仅仅是它们会改变你的行为这个事实,并没有告诉你它们是否是产生原因的事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But people have a very special ability"-- and so the argument goes-- "That mere bodies couldn't have, physicalists can't explain. That's the ability to think.

但人类有一种特殊的技能,于是论证得以延续,纯粹的肉体无法拥有,物理主义者不能解释的技能,即思考

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Even so, retailers' troubles are more deep-seated than a mere pre-Christmas lull.

ECONOMIST: The economy

The HGP and Celera both said there were 30, 000 protein-coding genes, a mere one-third of previous estimates.

FORBES: Magazine Article

By hosting more complex data--fully functional applications rather than mere content--ChinaCache can generate higher margins, close to 50% higher profit per gigabyte of data, according to ChinaCache Chief Operating Officer Richard Xu.

FORBES: Companies, People, Ideas