America's menu of options—research universities, state institutions, private liberal-arts schools, community colleges, religious institutions, military academies—is unrivaled.

美国的选择——研究型大学、州立机构、私立文理学院、社区学院、宗教机构、军事学院——是无与伦比的。

youdao

With a menu of options listed on the screen by time and channel, programme selection becomes a doddle.

通过屏幕上列出的时间和频道菜单选项，选择节目变得轻而易举。

youdao

Bondholders are being asked to choose from a bewildering menu of options under which they can sell bonds at a discount or swap them for 15 - or 30-year bonds, either now or when they mature.

要求债券持有人在令人困惑的选项菜单中做出选择，他们要么打折扣出售债券，要么选择现在或等到期之后用15或30年期的债券交换。

youdao

Still,Secretary Gates says he went to Japan with a "menu" of options for how the country can be helpful by, among other things, providing trainers for the Afghan security forces and donating money for development projects.

VOA: standard.2009.10.20

So there will be a full menu and complete menu of options for the special committee to consider.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Each State will take the lead in designing its own menu of options.

WHITEHOUSE: The White House

Huntsman lays out a menu of options, some more sensible than others.

FORBES: Huntsman's Good Idea: Tax Giant Financial Institutions