While at times I enjoy the ability to just edit text files, most administrators prefer the flexibility and ease of a menu-driven system to configure networking.

尽管我有时候喜欢编辑文本文件，但是大多数管理员更喜欢通过菜单驱动的系统配置连网，这样更灵活、更方便。

youdao

The video showed a physics driven 3D desktop environment with an innovative menu system.

这个视频向我们展示了一个实实在在的并且拥有一个新型的菜单系统的3D桌面。

youdao

We also appreciated that most functions remain governed by standard switches, buttons and dials instead of an annoyingly complex menu-driven multimedia system of the sort that tends to hamper most upscale cars these days.

FORBES: 2011 Acura TSX Sport Wagon Review: A Hauler that Handles