Own factors include their own self-expectations and career planning. External factors include school management, mentoring system, teacher education and induction training.

自身因素包括自我期待和职业规划，外部因素包括了学校管理、师徒制度、师范教育和入职培训。

youdao

Because of lack of an incentive and follow up system, that mentoring experience became more of a funny anecdote than an actual professional assist.

FORBES: Sea Daddies And Career Mentors....Who Needs Them? Pretty Much Everyone.

Scotland told MSPs the "system must see them as their children" again highlighting the importance of mentoring individuals.

BBC: Scottish Parliament

After thoroughly researching the foster care system, conducting focus groups with successful foster care alumni, and independently mentoring foster children, I decided that I would be a champion to improve the odds for foster youth.

WHITEHOUSE: Fostering Change