这样,动词隐喻中的喻体和本体就是概念实体,动词隐喻就是一个概念实体为另一概念实 体提供心理通道(mental access)的过程(RaddenKovecses,1999:21),动词隐喻机制实际包 含了概念结构的交换过程。
基于36个网页-相关网页
...转喻表达式表达的概念是我们理解其它事物的 参照点,相当于心理通道的作用,使我们实现了对其它 概念的心理可及(mental access)。具有突显特征的事 物更有可能被充当认知参照点,比如,人类比非人类突 显,具体比抽象突显,整体比部分突显等等。
基于20个网页-相关网页
其中,接入层面涉及由于缺少兴趣、媒介焦虑等而导致的精神接入(Mental Access)鸿沟,由于信息基础设施缺乏而导致的物质接入(Material Access)鸿沟,由于技术界面不够友好、教育和社会支持不足而导致数字技能接...
基于20个网页-相关网页
...理想化认知模型”(ICM)内用一个概念实体作为工具(vehicle),为另一个代表认知目标(target)的概念实体提供心理途径(mental access)的认知过程。
基于12个网页-相关网页
Metonymy is a cognitive process in which one conceptual entity provides mental access to another conceptual entity within the same idealized cognitive model.
转喻是在同一理想化认知模型中一个概念实体为另一概念实体提供心理通道的认知操作过程。
Half of the subjects were randomly assigned to usual care, whichmeant that they could access mental health services as theyfelt they needed them.
一半的被试随机分配到常规治疗中,这表示当他们感到需要的时候,他们能够使用精神卫生服务。
Specialized mental health day-care centres - located in communities - offer another way for people with mental disorders to access the care they need.
设在社区专门的精神卫生日托服务中心为精神障碍患者提供另一条途径以便获得他们需要的照护。
应用推荐