Wildfires are becoming an increasing menace in the western United States, with Southern California being the hardest-hit area.

森林大火对美国西部的威胁越来越大，其中南加州是受灾最严重的地区。

youdao

Weshould not be surprised by Japan's new hostility, for its fleet hasbehaved with increasing menace in the face of Australia's emptyrhetoric.

我们无需对日本再次显出敌意感到惊讶，因为面对澳大利亚虚夸的言辞，日本捕鲸船队的行为越来越具有威胁性。

youdao

"Unless mistresses are completely wiped out, we won't be able to achieve a harmonious society and will only be left with the menace" mistresses present, Zhang said.

张玉芬说：“除非二奶彻底消失，我们的社会就不会是一个和谐的社会，威胁也就一只会在。”

youdao

Originally intended for a man, the role of Salt went to Jolie, who infuses the super spy with feminine menace.

VOA: standard.2010.07.26

Now we might agree that this's a reasonable enough fantasy of female invulnerability but of course there is nothing in our sad experience with sexual menace that actually bears the theory behind this fantasy out.

现在我们可能会同意,这里有个很合理的幻想，即女性不会受到伤害,但当然，在这个幻想背后，性骚扰的遭受,使没有东西支持这个理论。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So she begins stalking people who may know more than they've admitted to the police, and these after-hours peregrinations (including a jam session in the company of a leering drummer played by Elisha Cook Jr.) prove the movie's best scenes suffused with menace and shot with tense atmosphere by Elwood Bredell.

WSJ: Dark Crimes: Film Noir Thrillers

Names of ice yachts from the golden era of ice sailing typically commingled whimsy with menace--and for good reason.

FORBES: Magazine Article

For years, American policy makers have treated the growing menace of noncompliance with the Biological Weapons Convention with benign neglect.

CENTERFORSECURITYPOLICY: What We��re Not Prepared for From Saddam��s Arsenal