The trial was carried out in Gauteng province in South Africa among men aged 18-24 years and was funded by the French Agence Nationale de Recherches sur le SIDA (ANRS).

此项试验在南非豪登省18-24岁男子中进行，由法国国家艾滋病研究机构资助。

youdao

Two of the men, Le Cong Dinh and Nguyen Tien Trung, had previously studied and lived abroad and one, Mr Dinh, is among the country's best-known criminal defence lawyers.

其中的两人，Le Cong Dinh和Nguyen Tien Trung，之前在国外学习和生活过，而另一位Dinh先生，则是这个国家最知名的刑事辩护律师之一。

youdao

Those documents put forward a si-mp-le vision of human affairs, and they enshrine several core principles -- that all men and women are created equal, and possecertain fundamental rights;

这些纲领中提出了对人类事务的简单明了的瞩望，并包含了一些核心原则——不论男女人人生而平等，都享有某些基本权利；

youdao

"I have no proof of the deaths of those two men, " Le Drian said.

CNN: Phone call links Benghazi attack to al Qaeda commander

The two men were dining at London's Le Pont de la Tour restaurant when Mr. Holland deftly navigated his way around the fine wine list, ordering a 1978 Pommard.

WSJ: Will Lyons on Wine: Tiny Pomerol Is a Wine Lover's Wonderland

And, so the weekly Le Point reveals, fully 94% of French women and 56% of French men claim to change their underpants daily, against a mere 70% of German women and 45% of German men.

ECONOMIST: France��s bathroom blues