A carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of the summer gone by.

在几乎光秃秃树下，落叶像地毯一样铺在地上，背景里的绿色草地，留下了逝去的夏天的回忆。

youdao

The above photo shows a carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of summer gone by.

上面的这张照片显示了在几乎光秃秃树木下的落叶地毯，背景里的绿色草地，留下了已经过时的夏天记忆。

youdao

And it was the deep-felt memory of that engagement of Philip's that I think I took with me to Yosemite that summer afternoon when Henry's father brought him along to my room.

所以我想，正是对菲利普这种热心肠的深刻记忆，令我去了约塞米蒂，就在那个夏日的下午，亨利的父亲带着他来到了我的房间。

youdao

Twenty years on, sitting in the ferocious heat of summer, the memory of that day wafted back across time.

BBC: A dream of Georgian vineyards

"For London attractions, the Olympic period was one of their worst trading periods in living memory and for visitor attractions, the summer is their equivalent of retailers' Christmas, " said Alva chief executive Bernard Donoghue.

BBC: Number of visitors to UK drops in Olympic month

When my predecessor, founding editor Laury Minard, died in the summer of 2001, some readers donated in his memory to an unusual charity that had captured his heart.

FORBES: Making the Grade