If a DITA topic has already been translated, the new translation compares the current DITA source to an existing DITA-based translation memory; so, all old content has an exact match in the memory.

如果DITA主题已经翻译，那么新的翻译会比较当前的dita源文件和已有的基于DITA的翻译存储，这样所有旧的内容就在存储中有精确匹配。

youdao

Until now, it had always been assumed that chimps could not match humans in memory and other mental skills.

直到现在，在记忆力和智力方面，黑猩猩一直被认为不能与人类相提并论。

youdao

Incorrect memory use occurs when functions used for allocating and de-allocating memory do not match.

错误的内存使用在使用内存分配和释放的函数不匹配时发生。

youdao

"We knew we needed to offer an outstanding SanDisk flash memory storage solution to match up to NVIDIA's impressive Tegra 4 processor, " said Drew Henry, senior vice president, OEM marketing, SanDisk.

ENGADGET: Tegra 4 reference tablets use SanDisk iNAND Extreme, mate a fast CPU with fast storage

The environment at the Donbass Arena was as hostile as at any A-list international soccer match in recent memory.

WSJ: Euro 2012: Wayne Rooney Returns for England and All's Well

He was living at home at the time and was a fitness fan who did weights in his room and played football for Damsonwood Blues, who now hold an annual match in his memory.

BBC: Redditch site death was 'start of nightmare'