In comparison, traditional NFS typically peaks at hundreds of megabytes per second.

相比之下，传统的NFS的峰值一般是几百兆字节每秒。

youdao

SCSI-1 defined an 8-bit parallel interface with a 5MHz data clock, providing a maximum data transfer rate of 5 megabytes per second (MB/s).

SCSI-1 定义了一种具有 5MHz 数据时钟的 8-bit 并行接口，能提供最高 5 兆字节每秒（5 MB/s）的数据传输速率。

youdao

An XML parser might have a high megabytes-per-second rate, but if it is expensive to set up and tear down that parser, it will still have a low throughput in requests per second.

一个XML解析器可能每秒处理的百兆字节量很高，但是如果初始化和关闭该解析器的代价很大，那么它的每秒处理请求数仍旧很低。

youdao

Today most Americans access the Internet at around 10 megabytes per second.

FORBES: Verisign: Cyber Attacks Will Grow 1000-Fold This Decade

Because the data are written and read in megabit chunks, holo-drives can transfer data at 20 megabytes per second, far faster than optical drives.

FORBES: Deep Storage

But pushing that figure up to a mere 5 watts would allow LCRD technology to have downlink speeds of 1 gigabyte per second and uplink speeds of 100 megabytes per second out to near earth distances.

FORBES: Future Of NASA's Aging Deep Space Network Lies In X-Rays And Lasers