Such knowledge can lead to excessive risk-taking and is one reason why Switzerland’s central bank has said the country’s two mega-banks may have to be cut down to size.

这样的认识会导致额外的风险并且也是为什么瑞士中央银行说其国家的两个大银行必须被削减规模的原因。

youdao

Every Monday seems to bring news of a mega-merger; on December 4th, it was the combination of Bank of new York and Mellon Financial (see article).

每个星期一似乎都会有大规模合并的新闻，12月4日发生的则是纽约银行和Mellon金融的合并(见文章)。

youdao

Such knowledge can lead to excessive risk-taking and is one reason why Switzerland's central bank has said the country's two mega-banks may have to be cut down to size.

这类认识可能导致过量的冒风险，并且是瑞士中央银行已经说过国家的两大银行可能必须削减规模的一个原因。

youdao

It was a clear indication that even a competent manager like Jamie Dimon has trouble managing a modern mega bank.

FORBES: Are Banks Too Big To Tolerate?

The livedoor-Fuji battle, the Yumeshin bid and the mega-bank sumo-wrestling match illustrate three important developments.

ECONOMIST: Suddenly, shareholders are beginning to matter

Germany Chancellor Angela Merkel (No. 4) and Australian mega-bank Westpac CEO, Gail Kelly (No. 8), reflect a growing global distribution of power.

FORBES: Diversity On The Forbes Power Women List